-
1 движение наличных средств
Русско-английский большой базовый словарь > движение наличных средств
-
2 сделки по кредитованию ценными бумагами с целью получения наличных средств
сделки по кредитованию ценными бумагами с целью получения наличных средств
Сделки, мотивированные желанием занять/инвестировать денежные средства через операцию РЕПО (либо заем) в форме ценных бумаг.
[Глоссарий терминов, используемых в платежных и расчетных системах. Комитет по платежным и расчетным системам Банка международных расчетов. Базель, Швейцария, март 2003 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сделки по кредитованию ценными бумагами с целью получения наличных средств
-
3 усиление боевой мощи с использованием наличных средств на начальном этапе боевых действий
Military: combat power build-up with initially available weapons (без средств усиления извне), combat power building with initially available weapons (без средств усиления извне)Универсальный русско-английский словарь > усиление боевой мощи с использованием наличных средств на начальном этапе боевых действий
-
4 вложение наличных средств
Economy: placement of cashУниверсальный русско-английский словарь > вложение наличных средств
-
5 движение наличных средств
General subject: cash flowУниверсальный русско-английский словарь > движение наличных средств
-
6 дефицит наличных средств
1) General subject: cash crunch2) Economy: cash deficitУниверсальный русско-английский словарь > дефицит наличных средств
-
7 доля наличных средств
1) Economy: cash element (по условиям платежа в контракте)2) EBRD: cash elementУниверсальный русско-английский словарь > доля наличных средств
-
8 заимствование наличных средств
Economy: cash drawingsУниверсальный русско-английский словарь > заимствование наличных средств
-
9 затраты наличных средств
1) Economy: current-outlay cost, current-outlay costs (денежных)2) Accounting: (денежных) current-outlay costsУниверсальный русско-английский словарь > затраты наличных средств
-
10 изъятие клиентом наличных средств со счета у брокера
Banking: take-outУниверсальный русско-английский словарь > изъятие клиентом наличных средств со счета у брокера
-
11 изъятие наличных средств со счета
General subject: take outУниверсальный русско-английский словарь > изъятие наличных средств со счета
-
12 использование заёмного капитала, такого как ипотека (mortgage) для получения максимальной прибыли с вложенных наличных средств, а именно первого взноса (downpayment) покупателем недвижимости
Real estate: effect of leverageУниверсальный русско-английский словарь > использование заёмного капитала, такого как ипотека (mortgage) для получения максимальной прибыли с вложенных наличных средств, а именно первого взноса (downpayment) покупателем недвижимости
-
13 использование наличных средств, полученных в результате приватизации
General subject: realization of cash from privatizationУниверсальный русско-английский словарь > использование наличных средств, полученных в результате приватизации
-
14 капитал в виде наличных средств
Business: freed capitalУниверсальный русско-английский словарь > капитал в виде наличных средств
-
15 квитанции о расходовании наличных средств на реализацию
General subject: T&E cash receipts (?)Универсальный русско-английский словарь > квитанции о расходовании наличных средств на реализацию
-
16 код выравнивания наличных средств
SAP. cash clearing keyУниверсальный русско-английский словарь > код выравнивания наличных средств
-
17 количество наличных средств
Military: availability rateУниверсальный русско-английский словарь > количество наличных средств
-
18 коэффициент наличных средств
Banking: cash ratio (Великобритания)Универсальный русско-английский словарь > коэффициент наличных средств
-
19 кризис притока наличных средств
Mass media: cash-flow crisisУниверсальный русско-английский словарь > кризис притока наличных средств
-
20 лимит снятия наличных средств
Banking: cash limitУниверсальный русско-английский словарь > лимит снятия наличных средств
См. также в других словарях:
Движение Наличных Средств — изменение сумм наличных средств на банковских счетах физических и юридических лиц. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
дисконтированный поток наличных средств, будущие поступления наличных средств в оценке настоящего времени — Оценка ожидаемых в будущем поступлений наличных средств и расходов, приведенная на текущую дату, которая подсчитывается с использованием чистой текущей стоимости (netpresent value, NPV) или внутренней нормы прибыли (internal rate of return) и… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
ДВИЖЕНИЕ НАЛИЧНЫХ СРЕДСТВ — постоянное изменение сумм наличных средств на счетах физических и юридических лиц … Большой экономический словарь
приращенный поток наличных средств — Сальдо входящих и исходящих потоков наличных средств, возникающих в результате инвестиционной деятельности … Финансово-инвестиционный толковый словарь
эквиваленты наличных средств — Ценные бумаги или инвестиции, обладающие такой высокой ликвидностью и безопасностью, что они практически приравниваются к наличности. Примерами могут служить доходные фонды (money market funds), а также краткосрочные казначейские векселя… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
сделки по кредитованию ценными бумагами с целью получения наличных средств — Сделки, мотивированные желанием занять/инвестировать денежные средства через операцию РЕПО (либо заем) в форме ценных бумаг. [Глоссарий терминов, используемых в платежных и расчетных системах. Комитет по платежным и расчетным системам Банка… … Справочник технического переводчика
доля наличных средств в активах, отношение наличных к сумме депозитов — Балансовый коэффициент ликвидности (liquidity ratio), представляющий собой отношение суммы наличных денег в кассе и приравниваемых к ним средств плюс обращающихся (легкореализуемых) ценных бумаг к сумме текущих обязательств. Этот показатель более … Финансово-инвестиционный толковый словарь
снятие, изъятие наличных средств — Недвижимость: долгосрочная ипотечная ссуда, предоставленная с целью рефинансирования краткосрочной ссуды на строительство (промежуточной ссуды (interim loan)). См. также standby commitment. Ценные бумаги: отзыв средств с брокерского счета, обычно … Финансово-инвестиционный толковый словарь
отношение наличных средств — (кассовых резервов) к суммарным активам взаимных фондов Объем активов взаимных инвестиционных фондов, поддерживаемых в форме налично денежных инструментов. Управляющий фондом может выбрать политику поддержания большой наличной позиции (высокого… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
отчет об источниках и использовании финансовых средств — Раздел финансового отчета, в котором анализировались изменения показателей, влияющих на текущие активы компании (working capital) (или, по выбору, на движение наличных средств) , и который включался в ежегодный отчет акционерных компаний до 1988… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Банкомат с функцией приема наличных (cash-in) — банкомат, оснащенный устройством для внесения наличных средств на карточный счет. Случается, что устройство, приняв деньги, не зачисляет их на счет карты. Это происходит по причине сбоя в работе банкомата. В таких случаях клиенту предлагается… … Банковская энциклопедия